Watching Thompson squeeze out an apology was like watching an arsonist tearfully regret forgetting to water the plants before setting the house on fire. The applause that followed was limp, confused — the sound of an industry realizing that the only thing more embarrassing than getting caught is having to pretend you’re sorry.